מיקום
בחלק העליון של המפרק הפרוקסימלי של האצבע המורה, 0.2 צון דיסטלית ל- 11.01.
שם הנקודה
Xiǎo 小 – קטן.
Jiān 閒 – רווח קטן, מרווח בין רקמתי.
דיקור
- 0.2 – 0.1 צון למחלות ריאות ולב.
- 0.3 – 0.2 להרניה ובעיות ברכיים.
עצבוב
ריאות, לב ו-6 אברי ה- Fu.
אינדיקציות
- ברונכיטיס, יריקת כיח צהוב, נוקשות של החזה.
- פלפיטציות.
- כאב בברך.
- הרניה.
- כאב בפינת העין.
- דלקת מעיים.
מערכת הערוצים
הנקודה נמצאת על ערוץ ה- Yang Ming של היד הקשור בקשרי “פנים-חוץ” עם ערוץ ה- Tai Yin של היד הקשור עם הריאות ולכן היא יכולה לטפל בהפרעות של הריאות.
הדמיה
לפי ההדמיה בין אצבעות הידיים לאזור הגניטאליה, נקודות הבאר מדמות את הפתחים התחתונים של אברי הגניטאליה ואילו אזור הנקודה מדמה את הבטן התחתונה קצת מעל הפיוביס ולכן הנקודה יכולה לטפל בדלקת של הפרוסטטה.
Dr Young Wei-Chieh
- 11.01 מתאימה יותר להפרעות של המחמם התחתון ואילו 11.02 מתאימה יותר למחלות של המחמם העליון, אבל בד”כ דוקרים את שתי הנקודות יחד.
- הנקודה יכולה לטפל בשינויים פתולוגיים של הכבד ובהפרעות של הערוץ בעיקר הפרעות Shan.
- כמו Li-2 ו- Liv-2 (ראה שם של הנקודה) יש לנקודה יכולת לטפל בהפרעות עיניים בעיקר כאב בזווית העין.
- מאסטר דונג חשב שהנקודה טובה לבעיות לב ולכן טובה גם לברך, זאת משום שלפי מאסטר דונג נקודות המשפיעות על הלב משפיעות גם על הברך.
- ניתן להשתמש בנקודה להרדמות של האצבעות.
Dr. Chuan-Min Wang – Shan 疝
אין מילה מקבילה בשפה העברית למילה Shan 疝 בשפה הסינית, Shan 疝 מתארת כמה מצבים:
- בליטה של רקמה או איבר מחלל האברים בבטן התחתונה, הרניה.
- מחלות של מערכת הגניטאליה הגברית והנשית.
- כאבים בבטן התחתונה שלרוב מלווים בעצירות או הפרעה במתן שתן.
- Shan Qi הוא ביטוי זהה ל- Shan, וגם להרניה של המעי הדק.
ב- Su Wen פרק 8 יש תיאור של 5 סוגי Shan בהתאם ל-5 אברי ה- Zang:
“When the liver pulse is large, rapid and deep and when kidney pulse is large and in the depth, all these conditions are signs of [liver and kidney] shan. When the heart pulse is large, rapid and deep, this is the sign of heart shan. When the lung pulse is deep and beating, this is a sign of lung shan …… When the third yin [spleen] pulse is rapid, this is [spleen] shan.”
5 הנקודות 11.01, 11.02, 11.03, 11.04, 11.05 מטפלות בהפרעות Shan הקשורות עם הלב והריאות.
להפרעות Shan הקשורות עם הטחול מאסטר דונג היה מדמם את האזור שבין 77.19 ל- 77.21.
להפרעות Shan הקשורות עם הכבד הוא היה מדמם את Liv-1 ולאחר מכן 3-7 קונוסים של מוקסה בנקודה.